Povratak na glavnu stranicu JEZIK 
Knjiga koja je pred vama dio je projekta hrvatskog nastupa na Svjetskoj izložbi EXPO 2008 u Zaragozi. Hrvatska je na temu Svjetske izložbe „Voda i održivi razvoj“ odgovorila konceptom „Kap vode, zrno soli“. Ova monografija nije samo popratni materijal paviljona; fotografije u njoj njegov su motiv i izvorište. More je nepresušni izvor inspiracije, a hrvatski Jadran stalni motiv našim umjetnicima; tako su ideju za ovaj projekt njegovi autori pronašli upravo u fotografijama mora jednoga od njih – Damira Fabijanića.
Hrvatska se ovim projektom prvi put predstavila na Svjetskoj izložbi u japanskom Aichiu 2005. godine. Maštovita priča o kapi vode i zrnu soli započinjala je projekcijom upravo ovih fotografija. Ponekad apstraktne i fascinantne, davale su odgovor na neka, a postavljale još mnoga pitanja; one su posjetiteljima bile prvi prozor u njima nepoznatu i daleku zemlju.
U Zaragozi ideja ostaje ista, a mijenjaju se prostor i izvedba. Posjetitelji se sada s fotografijama Damira Fabijanića susreću kroz ovu monografiju, koja im se nudi na izlasku iz paviljona. Zahvaljujući upravo ovoj knjizi, taj izlazak ne znači ujedno i kraj; knjiga ostaje kao trajan spomen na projekt koji je Hrvatsku predstavio tisućama ljudi.
Nastupom u Zaragozi Hrvatska se još jednom predstavlja snažnim motivom hrvatskog Jadrana, što je započela još na Svjetskoj izložbi u Lisabonu 1998. godine. Koliko je taj motiv jak i značajan za istinski doživljaj naše zemlje, najbolje pokazuju fotografije koje su pred vama.
